Євген Дудар — Червона Шапочка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту В одному селі жила гарненька дівчина Червона Шапочка. Нижня частина її була у вичовганих джинсах, верхня — в розписаному незрозумілими гаслами балахоні. На голові була червона
Категорія: Почитати
Франсуа Рабле — Гаргантюа і Пантагрюель (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ПОВІСТЬ ПРО ДИВОВИЖНЕ ЖИТТЯ ТА ПОДВИГИ ВЕЛИКОГО ГАРГАНТЮА, ПАНТАГРЮЕЛЕВОГО БАТЬКА РОЗДІЛ 1. Про те, як народився Гаргантюа Давно колись був собі велетень на ймення Грангузьє
Іван Нечуй-Левицький — Дві московки (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Дві московки Іван Нечуй-Левицький Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу І Тихого літнього вечора додому повертався молодий москаль. За плечима
Олександр Пушкін — Казка про царя Салтана (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Якось три сестри пряли під вікном і говорили, що могли б зробити, якби були царицями. Одна сказала, що наварила б обіду на цілий світ. Друга
Василь Герасим’юк — Чоловічий танець (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ти мусиш танцювати аркан (1). Хоч раз. Хоч раз ти повинен відчути, як тяжко рветься на цій землі древнє чоловіче коло, як тяжко зчеплені чоловічі руки,
Василь Земляк — Лебедина зграя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Старенький, многогрішний, та в чомусь, проте, і немеркнучий Вавилон, у якому живе герой-оповідач, нічого, крім назви, не має спільного з Вавилоном месопотамським. Височить він над річкою
Юрій Яновський — Майстер корабля (переказ змісту)
Стислий переказ, виклад змісту Події роману подаються не в хронологічному порядку. Твір має обрамлення – на початку і в кінці ми бачимо сивого То-Ма-Кі, який пише свої мемуари, згадуючи молодість.
Юрій Мушкетик — Суд (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Змучена селянка Ганна важко сидить на лаві. У неї вже давно сильно болить спина, але лікарі ніяк не можуть остаточно з’ясувати причини її хвороби. Ганну судять.
Сью Таунсенд — Таємний щоденник Адріана Моула (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – хлопця на ім’я Адріан, який живе в Англії. Частина І Адріан починає свій щоденник з першого дня 1981 року.
Степан Процюк — Залюблені в сонце (Друга історія Марійки і Костика) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Степан Процюк Залюблені в сонце (Друга історія Марійки і Костика) Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Вчора Марійка
Вергілій — Енеїда (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Книга перша Еней, син богині Венери, із великим флотом прямує до берегів Італії. Юнона підмовляє бога вітрів Еола, щоб випустив вітри. Почалася буря. Енея рятує
Ігор Калинець — Дивосвіт, або ж Перша книжечка для Дзвінки (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту 1. Стежечка Ходім зі мною стежечко обережно не зачепися за камінець переступи соломку і під спориш не ховайся все одно бачу а там за городом ого
Остап Вишня — Бекас (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Присвячую Г. І. Косарьову Бекас – це птиця, але кожен мисливець знає, що полювати
Луїза Мей Олкотт — Маленькі жінки (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події відбуваються у США у 1860−1861 роках. У центрі роману сім’я Марчів − мама Мармі, батько Роберт і чотири їхніх дочки − Мег, Джо, Бет
Вергілій — Енеїда (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Час правління імператора Октавіана Августа ознаменований залученням до відродження могутності імперії Риму найталановитіших письменників нового покоління, серед яких були лірик Горацій та епік Верґілій. Розбещеність
Людмила Уліцька — Паперова перемога (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Починалася весна. Геня вийшов у двір і почувався не дуже впевнено. По-перше, його прізвище було безглузде — Піраплєтчиков, по-друге, він мав проблеми з ногами і
Роберт Луїс Стівенсон — Острів скарбів (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Одного разу в домі Джима оселився засмаглий мовчазний моряк. Він дав доручення хлопцеві “пильнувати одноногого моряка”. Усі в містечку побоювалися цю людину. Окрім
Тарас Шевченко — Причинна (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Реве та стогне Дніпр широкий, Сердитий вітер завива, Додолу верби гне високі, Горами хвилю підійма. І блідий місяць на ту пору Із хмари де-де виглядав, Неначе
Ольга Кобилянська — В неділю рано зілля копала (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ скорочено, автор: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Повість починається зі слів пісні “Ой не ходи, Грицю, на вечорниці”. Події твору відбувалися
Іван Карпенко-Карий — Хазяїн (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Комедія у 4-х діях Дійові особи: Терентій Гаврилович Пузир — хазяїн, мільйонер. Марія Іванівна — його жінка. Соня — їх дочка. Феноген — права рука хазяїна.
Неждана Неда — Зоряна мандрівка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Героями фантастичної драми-казки “Зоряна мандрівка” є: Фея, Феїнка (учениця Феї), Білий клоун і Рудий
Олександр Довженко — Ніч перед боєм (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Олександр Довженко Ніч перед боєм Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Друга світова війна. Наступного дня наших солдатів чекав великий
Олесь Гончар — Полігон (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Сонце повільно заходить за обрій, ледь помітними променями торкаючись до степу — безшумного, завмерлого, вкритого ракетами та тишею, що іноді переривається приголомшуючими для свідомості вибухами. “Безжиттєве,
Панас Мирний — Хіба ревуть воли, як ясла повні? (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Частина перша І Польова царівна Було це одного чудового весняного дня. Приязно гріло ясне сонечко, співав жайворонок, сюрчали коники. Хотілося жити й любити. До свого поля
Євгенія Кононенко — Імітація (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Євгенія Кононенко Імітація Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Мар’яна Хрипович йшла станцією і думала, навіщо приїхала сюди, в оцей
Олесь Гончар — Берег любові (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Олесь Гончар Роман “Берег любові” Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. І У білі, сліпучі дні весни чи
Михайло Коцюбинський — Тіні забутих предків (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Іван був дев’ятнадцятою дитиною в гуцульській родині Палійчуків. Він часто плакав, погано ріс і дивився на неньку таким глибоким, розумним зором, що та аж тривожилася —
Еміль Золя — Кар’єра Ругонів (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено І Неподалік північної застави Плассану колись було кладовище. Потім ця ділянка землі отримала назву “пустир св. Митра”, а пізніше перетворилася на своєрідну площу. Так виникли
Ерік-Емманюель Шмітт — Дитя Ноя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – єврейського хлопчика Жозефа У десять років Жозеф був серед дітей, яких щонеділі виставляли на поміст. Це робилося для того,
Володимир Малик — Побоїще в січі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту (Уривок з роману “Фірман султана”) 1 Султан отримав лист від знахабнілих запорожців. Полоненого козака Драгомана, що читав його і перекладав, стратили. Лист султан спалив. Розгніваний намісник